Translation
es
Default locale
es, en
Fallback locales
Messages
Defined 11
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 2 | register.title | Registro de Usuario |
| es | messages | 2 | title.app | Oportunidades de Postgrado |
| es | messages | 2 | school | Escuela de Ingeniería |
| es | messages | 2 | home | Inicio |
| es | messages | 2 | academics | Académicos |
| es | messages | 2 | login | Iniciar sesión |
| es | messages | 1 | register.fields | (*) Campos obligatorios necesarios para procesar tu registro en la lista correcta. |
| es | messages | 1 | register.universities | Si no ves tu universidad en la lista, selecciona "Mostrar todas las universidades" y luego elige tu universidad. Si aún no aparece, selecciona "Otra universidad" y escribe el nombre de tu universidad en el campo que aparecerá debajo. |
| es | messages | 1 | register | Registrarse |
| es | messages | 1 | login.back | Volver a login |
| es | messages | 1 | postgraduate_office | Dirección de Postgrado |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 14
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 2 | Nombre | Nombre |
| es | messages | 2 | Apellido | Apellido |
| es | messages | 2 | Correo Electrónico | Correo Electrónico |
| es | messages | 2 | Contraseña | Contraseña |
| es | messages | 1 | País | País |
| es | messages | 1 | Seleccione su país | Seleccione su país |
| es | messages | 1 | Universidad | Universidad |
| es | messages | 1 | Seleccione una universidad | Seleccione una universidad |
| es | messages | 1 | Mostrar todas las universidades | Mostrar todas las universidades |
| es | messages | 1 | Especificar Universidad | Especificar Universidad |
| es | messages | 1 | Escriba el nombre de su universidad | Escriba el nombre de su universidad |
| es | messages | 1 | Carrera | Carrera |
| es | messages | 1 | Carrera estudiada | Carrera estudiada |
| es | messages | 1 | Subir CV (PDF) | Subir CV (PDF) |